maanantai 30. marraskuuta 2015

Nukkekoti-lehti The magazine Nukkekoti


Emilia on juuri saapunut koulusta. Hänen pöydällään on kaksi uutta lehteä, jotka äiti on sinne tuonut. Toinen on Joulutonttu ja toinen on Nukkekotiyhdistyksen uusin Nukkekoti-lehti. Niistä saa kivoja ideoita askarteluihin.

Emily has just arrived from school. There are two new magazines on her desk.  There is the latest issue Paper crafty magazine. And also the latest issue of Magazine Nukkekoti (Dolls House). It is published by the Finnish Doll´s House Association. There are many nice ideas and tutorials in it.


Tämä on hyvä lehti. Hän istuutui lattialle ja alkoi lukea lehteä.

This is a good magazine. She sat on the floor and started to read it.

Uusin lehti on jälleen kerran mielenkiintoinen ja siinä on kiinnostavia ideoita ja ohjeita. Lähetän kiitokseni kaikille, jotka olette osallistuneet lehden tekoon ja olette tehneet meille jäsenille kiinnostavaa luettavaa. 

The latest issue of the magazine is again very interesting and there are many good ideas and tutorials in it.  I want to thank all of you who have participated the process of this magazine. You have saved our day.

2 kommenttia:

  1. Que interesada está Emily con su nueva revista,le esperan muchos descubrimientos en ella!!!!
    Besos.

    VastaaPoista